বিবিসির প্যানোরামা অনুষ্ঠানে ট্রাম্পের ২০২১ সালের ভাষণ বিকৃতভাবে প্রচারিত হওয়ার পর তীব্র বিতর্কের মুখে পড়ে ব্রিটিশ মিডিয়া। ফলে মহাপরিচালক টিম ডেভি ও হেড অব নিউজ ডেবোরা টারনেস পদত্যাগ করেন। অভিযোগ অনুযায়ী, ভাষণের দুটি অংশ কেটে একত্রে প্রচার করা হয়েছিল যাতে ট্রাম্পকে সহিংসতার প্ররোচক হিসেবে উপস্থাপন করা হয়। ট্রাম্প এটিকে “ভয়ানক অসততা” আখ্যা দিয়ে পদত্যাগকে স্বাগত জানান। এই ঘটনা বিবিসির সম্পাদকীয় স্বাধীনতা, স্বচ্ছতা ও নৈতিকতার প্রশ্ন নতুন করে উত্থাপন করেছে।
